Judy's profile¨゚*·¤.¸.๑۩۞۩~ HELL...PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    07/12/2007

    Vedi Napoli e poi mu ori!

          NAPOLI,极具自然色彩的城市,自古代罗马皇帝到为数众多的艺术家们都为之倾倒。那碧蓝的大海、万里无云的蓝天、雄伟的Ferrovia火山,至今仍然迷住了来自各地的游客。明亮的太阳、狭窄的石板路、飘飞着的晾晒的衣服。轻率但不让人讨厌的NAPOLI男人和健壮的NAPOLI女人。NAPOLI是意大利和意大利人的缩影。街上好象每天都在上映着NAPOLI人的生活剧。在外国人看来,意大利人全都是出色的演员,而意大利人却称NAPOLI是“意大利永恒的剧院”。
          随着罗马帝国的衰退,NAPOLI不断受到来自各方的侵略。从8世纪前期的被哥特人、伦巴第人占领,到12世纪后被德国施瓦本家族、法国的安茹家族、西班牙的阿拉贡王国的统治,从这些外来民族吸收到的文化形成了NAPOLI特有的文化,其中最著名的有巴洛克Baroque艺术和哥特式Goth艺术。所以,NAPOLI可以称做是文化与种族的交叉点。
          由于意大利人特有的豪爽和历史原因,造就了当地生气、热情的NAPOLI风情及NAPOLI人刚烈、幽默又富有才智的性格。在NAPOLI,可以感受到让人吃惊的交通堵塞和汽车喇叭声。他们总说,这是当地人对黑头发的外国人(尤其是中国人)的盛大欢迎。所以不必感到不耐和不满,微笑着回头打招呼是最好的方式。在NAPOLI,可以发现当地人横穿马路时都不看交通信号灯,如果一直等信号可能一辈子都过不了马路。难怪M有时候过马路时从来不等信号的。
          在NAPOLI,肯定不能错过PIZZA,用烧红的木柴烤出的PIZZA与世界任何地方的都不同,据说这是因为NAPOLI的水最适合做PIZZA,但也有可能是因为NAPOLI的空气好。用手捧着吃上一口,才能真正感受到“确实到了NAPOLI”。NAPOLI的小吃独具特色,无论是得过大奖的Pizza Margherita,,还是Spaghetti alle Vongole Rosso/Bianco,或是作为甜点的Sforgliatella,都让人赞不绝口。在NAPOLI可以体验到地道的奶酪与美味的结合。
          去NAPOLI吧。正如一句名言所说的:“Vedi Napoli e poi mu ori!”不看NAPOLI,就没有资格谈爱情、人生、艺术,甚至死亡。
    07/06/2007

    Reviewing "Old Shanghai"

        Hiding in the Indus shade of the courtyard and this Lane, now finally lifts as the mysterious "veil" and the general public "intimate contact." Xinhua yesterday from Xuhui District was informed that in the second year "China's Cultural Heritage Day" (June 9). Xuhui District, will sponsor a "approached the house" activities, open to the public free of charge 20 historical buildings and the protection of construction.
       
        OPEN 20 OLD BUILDING
        Xuhui region retained the Garden over 2,000 residential buildings, old apartment, the new Lane and public buildings, about the number of its more than one-quarter of the city, almost every house has a story. But for a long time they were building institutions and enterprises or private hire, the general public could hardly "Yidufangrong." To this end, Xuhui District deliberately chosen the 20historical buildings open to the public. In an open list, the reporter not only saw Songping Lu Meiling Dowry from "Love House," Metro to create the national anthem on behalf of 100 small red chamber, especially Bengjianglu former Shanghai city government site, Po Road West Xujiahui observatory, Fenyang Road former French Concession public Dong Dong residence of the Secretary General (of the Shanghai Arts and Crafts Museum), and other well-known buildings, also found several first expose to the public "real capacity" of the buildings, such as: Kangping Road 205, "Baroque" Garden Residential (now retired officers to the district), 1634 Huaihai Zhong Road, the former residence of General Ho Ying-chin (of the Shanghai Technology Development Corporation), Wukang Road 40 get on the 1st in the first term as premier Tang Shaoyi, such as her home.
     
        FREE WEEKEND
        According to the protection plan, part of the old house is now open once a year, after the conditions are ripe, will gradually increase the scope of opening and open frequency, so that the public can visit the civilization and cherish our predecessors left a precious legacy.
        20 historical building open to the specific time is: at 9am on June 9 to 16:00. Members of the public may visit the point whose votes admission free; individual historical buildings(such as Tang Shaoyi Wukang Road home,etc.) It is still only watch appearance. Office opens every point has been made for volunteers, the obligation to provide the public with guided tours and explain the services. During the events, the district will also invite experts to offer historical and cultural features and the outstanding architectural history lectures.
     
        BUILDING LIST
        1. Tung Ping Road on the 9th "love cottage" Shanghai Conservatory of Music High School
        2. Metro International Chapel53
        3. Metro 811, "Little Red Mansion"
        4. high security road on the 20th of 18 get in Xuhui District youth activities center on high-Road Center
        5. Kangping Road 205 District Board of veteran cadres
        6. Yuqing Road 190 cities in kindergarten
        7. 79 Fenyang Road, Shanghai Arts and Crafts Museum
        8. rehabilitation midway 1195, Shanghai Polytechnic University Library
        9. 1331, midway rejuvenation Xuhui District Council premises
        10. No.62 West rejuvenation of the neighborhood offices in Hunan
        11. 1413 Huaihai Zhong Road, Xuhui District, the Museum of Art
        12. 1634 Huaihai Zhong Road, Shanghai Science and Technology Development Corporation
        13. Wukang Road 40 get in the 1st residential original Tang Shaoyi
        14. 193 West rejuvenation of Shanghai Real Estate Institute of Science
        15. No.166, Po Road West Xujiahui observatory
        16. Nandan Road on the 17th South Hall Chunhua
        17. 1954 Mountain Road, JIaotong University
        18. Bengjianglu 48 of the original site in Shanghai, especially the city government
        19. 138 College Road, Fudan University Medical College
        20. Guilin Road on the 1st of Guilin Park
    25/05/2006

    西湖游记

        到西湖走走,这是我到杭州以来头脑中的审美和休闲概念。于是,在这个黄金周的闲暇时光,我第一个想到的就是亲近西湖。

        今天是星期天,虽然昨天去了灵隐寺,还是游兴不减,目标当然是春天的西湖,绕西湖一周大概是十六公里,我只能分段游览。于是沿西湖大道步行,几分钟后便来到了涌金广场,古涌金门旁边的涌金池里有梁山好汉“浪里白条”张顺的塑像,还有生动的金牛出水的塑像,让我的思绪跨越时空,瞬间进入历史的隧道。

      沿着西湖漫步,岸边浅绿的柳枝随风摇曳,湖里清亮的鱼儿追逐嬉戏,远山黛绿的身影朦胧虚幻,近水柔软的波浪起伏飘荡,相隔不远就有风格迥异的曲桥回廊屹立水中,亭台楼阁矗立岸边,龙飞凤舞、词语精妙的对联,流传千古的美丽传说和故事,都展示出西湖的深厚文化底蕴。一路走来,只见桃花粉红,玉兰浅紫,杨柳淡绿,樱花素白,真是一步一景,如诗如画。

      最喜欢西湖十景之一的“柳浪闻莺”,碧绿的草地上成片的枫杨林昂扬着恢弘的气势,高大威猛的身躯,枝桠纵横的树冠,饱满青翠的绿芽,苍劲古朴又不失英俊潇洒,舒展而优雅的姿势显示了枫杨外刚内柔的男儿本色,让我为之怦然心动。在枫杨林的周围环绕着相对低矮的垂柳,含情脉脉,依依袅袅,风情万种,黄绿柔嫩的新芽像一抹抹浅笑,若隐若现地挂在纤细的柳枝上,流露出女性温婉柔美的个性,就像江南女子,让人顿生几分怜惜。这刚柔相济,高低错落的对比,给人以和谐、平衡之美。

      正在聚精会神地欣赏美景,突然听见身后一位游客自言自语地说:“柳浪闻莺,怎么只见柳不见莺啊?”我不由得停下脚步,仰望那还没丰满的柳林,细细地搜寻那莺的身影,静静地聆听那莺的啼鸣。柳林虽无声,枝头也无莺,但只要你静下心来回望这片生机昂然的宝地,就绝不会失望,再过些时日这里肯定是柳浪翻滚,莺歌燕舞的大好光景。阳光斜斜地照耀着柳林,草地上留下班驳的树阴,我的心情也如那和煦的阳光,灿烂而美丽。

      走过一个个景点,累了就到开满粉红花朵的桃树下休息,长椅很难有空闲,有时只好在湖边的石头上坐坐,看着来来往往的游船和形形色色的游人,想到了“苏杭出美女”的名句,在人群中搜索的结果让人失望,不知美女们都云游到了何方?昔日的歌伎苏小小,蛇仙白娘子,才女祝英台,她们留下的爱情故事流芳千古,她们美丽的身影和灵魂都仿佛还在西湖的山水间游荡。西泠桥、慕才亭、万松书院我还没去探访,面对西湖那么多经典的传说和久远的历史,我的思维难以概括,我的文字苍白无力,我只能在一次次游历中,一步步接近,一点点了解,西湖对我有太多的诱惑。

        对面的新雷峰塔渐渐清晰起来,不知白娘子是否已从倒塌的旧雷峰塔下脱身而出?寻觅的目光可有了归宿?修炼千年的白蛇也渴望白头偕老的爱情,人世间为爱情献身的悲壮故事更是可歌可泣,眼前这不长的“长桥”也叫“双投桥”,昔日那对为爱情双双投水的青年男女,早已化成了桥下并蒂的清莲,凄美的爱情故事传诵至今依然动人心弦。桥上的青石板雕刻了许多成双成对的蝴蝶,翩翩起舞,恩爱有加,让人想起了梁山伯和祝英台“同窗三载,十八相送”的美好故事,他们生不能双栖,死也要化成双飞的蝴蝶,相伴一生。

        游览西湖,思绪总是在历史和现实之间不断切换,走上观塔坪,看见草地上有很多休闲的杭州人,有的还在草地上搭起了帐篷,看书的,打扑克的,谈恋爱的,睡觉的,放风筝的,悠哉游哉,好不惬意,他们对西湖的美景习以为常,见惯不惊,一如我们看自己家乡的山水,熟悉的已经淡漠,花开的声音,草长的势头,都被生活的繁忙和疲惫淹没,他们需要的就是在这唯美的背景下彻底放松,好好休息,杭州人的生活时尚而休闲,让我分不清哪是天上哪是人间。

      在前往雷峰塔的途中,我看到迎面走来的一个僧人,三步一跪一叩首,黄色的袈裟破旧不堪,手上、额头上、膝盖上全是泥土和血污。

      这个僧人年纪很轻,看起来只有二十多岁,背着两个沉重的包袱,动作敏捷,目不斜视,眼光中透着坚毅果敢和执着,行人都自动闪开一条道路,我站在一旁诧异地看着他三步一跪地走来,又转过头目送他三步一跪地离去,不知他来自哪里,也不知他终点在何方,但我知道这是一个何等艰难的历程啊,我的心灵被强烈地震撼,不知他靠的是什么力量和信仰,如此坚定的朝着自己的目标勇往直前。我除了有些不理解外,又多了一分油然的崇敬。

      看过西湖美丽的风景,看过这里万千的游人,在这阳春三月的大好时光里,我同西湖和那些平凡、不平凡的人们相会,我体会着一个平凡人的幸福和喜悦,每个游西湖的人的动机和目的都不尽相同,但我一定是随大流的,为的是领略西湖那桃花的暗香,柳絮的轻盈,湖水的柔波,当然还有才子佳人留下的千古绝唱。

      北宋大诗人苏东坡描绘西湖的诗句“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇;欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”就是对西湖美景最好的写照。西湖,在我心中是一首近乎完美的歌谣。

     

     

    11/02/2006

    城市,我在你的口袋里----来源《申报》

        日子就这么安静地盘旋在这座城市的上空,不知不觉地,我们的青春、友情、爱情就坦白在城市的大街小巷。自以为是的我们,喜欢把自己看作是城市故事的主角,偏偏若干年后,我们大不了能混成一个城市故事的配角。诸如,东北男人,上海女人。
        城市和我们就好像身和影一样,你中有我,我中有你。偶尔也只是我们忽略了城市的存在,城市却把我们点点滴滴的喜怒哀乐、爱恨情仇都收纳在城市的角角落落。有一天,有人选择离开一个城市,就是害怕看见这个城市关于自己的所有纪录,逃避,便是想让一个城市忘了自己,因为他不愿即使隔着泪水,也会看到放大的曾经的记忆。
        更常见的是城市给人下了一个陷阱,它用安逸无害的美丽日子,把我们从少年变成白发。在自己的城市里,我们沉默地笑,矫情地哭。我们习惯了在熟悉的街道闲逛,看那个大大的太阳每天在这个城市升起,把自己的影子拉长再缩短。我们每一个再自以为是的脚步,最终也期望得到这个城市大地的回响,否则我们就怀疑自己是不是被城市遗忘,成了弃儿。套改《北非谍影》的那句经典台词,就是世界上有千千万万的城市,你却偏偏降临在这一城。一方水土养一方人,原是一个必然的结语。身在成都的他和身在上海的他,除了方言的韵味不同,还自然就有了“闲人”和“忙人”不同的心境。身在成都的闲人常常都在忙着一件共同的闲事:那就是喝茶,看报,聊天;而身在上海的忙人常常又集体偷闲:约在咖啡馆谈点工作,步调之快,乐坏了咖啡馆的老板。城市就这样滋润着人,人又默默地映衬着城市。其实,关于城市关系总结最彻底的是海明威,他说:“如果你够幸运,年轻时行过巴黎,那么巴黎将永远跟着你。”城市原就是一个百宝箱,在里面游走不带锄头带颗心就能幸运地找到神气宝藏,这也是人们喜欢游走城市并最后驻扎的一大原因吧。而不同城市的人,在一辈子一投足一言笑间,往往都会露出自己的城市味来。走来走去,原来我们都装在一个城市的口袋里。
    28/07/2005

    The Best View

        I think the most beautiful place in my mothertown is a park called Zhalong in Hei Longjiang Province.Zhalong is the biggest marsh nature protect zone in China,and one of the five biggest everglade protect zones in the world.
        There're many red-crowned cranes living there,increasing gradually year by year.Every summer when the grass gets green,many foreigners come and visit them.They all like red-crowned cranes and the nature.So there is a song called "There Is A Real Story".
        Zhalong has many plains and swamps.I like nature,I like Zhalong a lot.And I'm proud of it also.:)
    24/07/2005

    The Transpotation

        People travell long distances frequently have to decide whether they would prefer to go by land,sea or air.Hardly anyone can positively enjoy sitting in a train for more than a few hours.Train compartments soon get cramped and stuffy.It's almost impossible to take your mind off the journey.Reading is onlya partial solution.Long car journeys are even less pleasant,for it is quite impossible even to read.The greater part of the journey is spent on narrow,bumpy roads which are crowded with traffic.
        By comparision,trips by sea offer a great variety of civilized comforts.But it takes a long time.
        Aeroplanes have the reputation of being dangerous,but nothing can match them for speed and comfort,besides the service.An aeroplane offers you can unusual and breathtaking view of the world and you'll not have to spend the next few days recovering from a long and arduous journey.
        In a word,I like aeroplans travel a lot!

    在明天离开

        我要离开了,不管是不是在明天,那只是时间;我要离开了,不管是坐飞机还是火车,那只是方式;我要离开了,不管是哭着或是笑着,那只是姿态.
        只是,我要离开了,离开这个城市,这个城市不会因为我的离去,而有任何改变.
        今天下午,和朋友坐在透明的茶楼聊天,彼此都小心翼翼不去触及关于离开的话题.但终究还是说起了.凝神望着窗外匆匆走过的行人,极力的躲避着酷热,我好像有些心不在焉.不敢去看朋友的眼睛,只是淡淡地说道:"我要记住你的手机号码,我怕电话号码本丢了,就找不到你了."她沉默着,茶在静默中凉去.
        要离开了,在这个从小长大的城市里,朋友不是唯一难舍的,对于心思柔弱的我,窗外的那株紫藤花,我都想把她打入行李,一起带走.我知道,我要去的地方,充满活力,有温暖的阳光,年轻的人群,那时一个崭新的世界.可是,为什么我迟迟不愿张开翅膀---离去?
        在我还未走之前,就已经开始了思念.
        在我还未走之前,就已经开始品尝孤单.
        你们要笑我了,笑我的优柔,笑我的不勇敢.
        我将在明天离开---我要在箱底偷偷藏一张这里的地图,就好像,就好像,我可以收藏起整个城市,然后一起悄悄离开.
     
     
    22/07/2005

    My Mothertown

        My mothertown Harbin is a very beautiful city.It's a fairly big city,but not too big.And it's not too expensive there.It's pretty cold in winter and very hot and dry in summer.It's cool in spring and autumn.
        Visitors who go there should visit the St.Sophia Cathedral and the flood prevention memorial tower.There're a lot of pigeons there.When shopping in Harbin,people can visit a long row of fashionable stores on the Center Avenue.This area is one of the famous avenue in China.Visitors shouldn't miss the 731 troops museum.It exhibits many cruel,bloody things done by the Japanese invaders.
        Harbin is famous for its ice art and European style buildings---like St.Sophia Cathedral.Visitors often go there in winter because there's an Ice Art Competition every winter.It's fascinating!
        The local foods are delicious,especially a kind of bread handed down from Russia,called "Lieba".It tastes sour and hard.And there're many other kinds of snacks---"sour vegetables filled steam dumpling".
        Harbin is a cute city.I love her so much.If someone tells me that he/she will visit it.I feel happy and I'll introduce it warmly.Welcome to my mothertown.I'll become a guide for you!